# File lib/formosa/syllable_utility.rb, line 37
      def self.convert_text_into_query_form(input_type, input_string)
        output_string = ""

        input_string.split(/([^A-Za-z\x7f-\xff])/).each do |str|
          qform = self.convert_syllable_into_query_form(input_type, str)
          output_string += qform
        end

        output_string
      end