As funções listadas nessa seção funcionam em arquivs locais e remotos também (desde que o wrapper suporte essa funcionalidade!).